É a Adventure Bay 500! Os filhotes construíram uma pista de corrida incrível e estão prontos para serem a equipe de box do seu herói de corrida, The Whoosh! Mas quando o lendário corredor não consegue dirigir na corrida do campeonato, ele chama seu maior fã-cachorro Marshall para assumir o volante e correr em seu lugar! Marshall tem que superar sua falta de confiança e seu concorrente covarde, The Cheetah, para realizar seu sonho de se tornar o filhote de corrida mais rápido de todos os tempos!

Títulos Alternativos:
CZ: Tlapková patrola: Vždy ve střehu | SK: Labková patrola: Pripravení pomáhať a zachraňovať! | HU: Mancs őrjárat: Vigyázz, kész, mancs! | ES: La Patrulla canina: Rescate a toda velocidad | SE: Paw Patrol: Redo, Rejsa, Rädda! | RS: Патролне шапе – припрема, позор, спашавај | DK: Paw Patrol: Ready, Race, Rescue! | FR: La Pat’ Patrouille : La Grande Course | RU: Щенячий патруль: Скорей спешим на помощь! | CN: 汪汪队立大功：极速赛车救援 | DE: Paw Patrol – Die große Rettungsaktion | IT: Paw Patrol – Pronti, Partenza, Alla Riscossa! | LT: Šunyčiai patruliai. Pasiruoškite, lenktyniaukite, gelbėkite | RO: Patrula cățelușilor: Întrecerea | JP: パウ・パトロール カーレース大作戦 GO! GO! | UA: Щенячий патруль: Скоріше поспішаємо на допомогу | IL: מפרץ ההרפתקאות: מוכנים, היכונו, להצלה | LV: Ķepu patruļa. Glāb un sacenties | PL: Psi Patrol: Na miejsca, Gotów, Ratuj! | KR: 퍼피 구조대: 준비, 출발, 출동해! | HR: Psići u ophodnji: Priprema, pozor, pomoć | BR: Patrulha Canina: Preparar, Correr, Resgatar!