Cem anos atrás, a cidade do deserto “Désser City” foi severamente danificada por uma batalha épica entre os Pokémon. A batalha foi iniciada devido a um Pokémon específico. No entanto, o Pokémon foi selado por alguém, e a cidade voltou a ser calma e normal como era antes até os dias de hoje. Ash, Pikachu, Serena, Clemont e Bonnie continuam a sua jornada, e durante este perído encontram o Pokémon mítico Hoopa, que carrega anéis onde tem a capacidade de invocar tudo até mesmo Pokémon Lendários.

Títulos Alternativos:
US: Pokémon the Movie: Hoopa and the Clash of Ages | ES: Pokémon: Hoopa y un duelo histórico | IT: Il film Pokémon – Hoopa e lo scontro epocale | PT: Pokémon O Filme: Hoopa e o Duelo Lendário | DE: Pokémon – Der Film: Hoopa und der Kampf der Geschichte | FR: Pokémon, le film : Hoopa et le choc des légendes | BR: Pokémon o Filme: Hoopa e o Duelo Lendário | IL: פוקימון 18: הופה והתנגשות העידנים | NO: Pokémon Filmen 18: Hoopa og tidenes sammenstøt | SE: Pokémon: Hoopa och tidernas sammandrabbning | DK: Pokémon 18 – Hoopa Og Århundredets Sammenstød | MX: Pokémon: Hoopa y un duelo histórico | CN: 精灵宝可梦：光环的超魔神 胡帕 | KR: 포켓몬 더 무비 XY 후파: 광륜의 초마신 | PL: Pokémon: Hoopa i starcie wszech czasów | NL: Pokémon de film: Hoopa en de strijd der tijden | GR: Πόκεμον 18: Χούπα και η μάχη των αιώνων | TW: 神奇寶貝劇場版：光環的超魔神胡帕 | RU: Покемон: Хупа и вековое противостояние | CZ: Pokémon: Hoopa a střet věků | RO: Pokémon: Filmul – Hoopa și marea înfruntare | TH: โปเกมอน เดอะมูฟวี่ ตอน อภิมหาศึกฮูปาถล่มโลก | VN: Pokémon: Chiếc vòng ánh sáng của siêu ma thần Hoopa