Lançamento | 17/09/2009 |
Duração | 90 min |
Título original | Cloudy with a Chance of Meatballs |
País | United States of America |
Classificação | L |
Nota IMDb | 6.635 |
Nota TMDb | 6.635 |
Flint Lockwood é um jovem cientista que sonha criar algo que faça com que seja reconhecido pela população de Boca Grande, uma pequena ilha no Atlântico. Um dia ele consegue descobrir uma forma de transformar água em comida, só que precisa de bastante eletricidade para colocá-la em funcionamento. Ao tentar usar a energia da geradora local, ele perde o controle da invenção e ela ruma para o céu. Para piorar, a confusão que ele cria destroi um parque de diversões, o grande trunfo do prefeito Shelbourne para melhorar a economia local. Flint acredita ter perdido a máquina, mas repentinamente começa a chover hambúrgueres em toda a cidade. Com o apoio de Sam Sparks, uma estagiária de jornalismo que foi enviada à ilha para ser a nova “garota do tempo”, Flint logo vira uma celebridade local.
Títulos Alternativos:
DE: Wolkig mit Aussicht auf Fleischbällchen | DK: Det regner med frikadeller | IT: Piovono polpette | FR: Tempête de boulettes géantes | RU: Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек | TR: Köfte Yağmuru | PT: Chovem Almôndegas | SE: Det regnar köttbullar | CZ: Zataženo, občas trakaře | NL: Het Regent Gehaktballen | ES: Lluvia de albóndigas | CN: 天降美食 | SK: Oblačno, miestami fašírky | HU: Derült égből fasírt | IL: גשם של פלאפל | PL: Klopsiki i inne zjawiska pogodowe | FI: Poutapilviä ja lihapullakuuroja | NO: Det Regner Kjøttboller | GR: Βρέχει Κεφτέδες | TH: มหัศจรรย์ลูกชิ้นตกทะลุมิติ | JP: くもりときどきミートボール | RO: Stă să plouă cu chiftele | UA: Мінлива хмарність, часом фрикадельки | KR: 하늘에서 음식이 내린다면 | BR: Tá Chovendo Hambúrguer | CA: Il pleut des hamburgers | BG: Облачно, с кюфтета | TW: 食破天驚 | NO: Det regner kjøttboller | RS: Падаће ћуфте | MX: Lluvia de Hamburguesas | IR: ابری با احتمال بارش کوفته قلقلی | HR: Oblačno s ćuftama | LT: Debesuota, numatoma mėsos kukulių kruša | SI: Oblačno z mesnimi kroglicami | VN: Cơn Mưa Thịt Viên | ES: Hanburgesa Zaparrada | EE: Taevast sajab lihapalle | ES: Pluja de mandonguilles | HK: 美食風球 | SA: غائم مع فرصة لتساقط كرات اللحم | AT: Wolkig mit Aussicht auf Fleischbällchen | CH: Wolkig mit Aussicht auf Fleischbällchen | BE: Het regent gehaktballen | NN: Det regner kjøttboller | AE: غائم مع فرصة لتساقط كرات اللحم | SG: 天降美食 | GE: მოღრუბლულობა, შესაძლებელია ნალექი ფრიკადელების სახით | IS: Skýjað með kjötbollum á köflum