No inverno de 1995, Mikiya Kokutou passa por uma jovem durante um passeio noturno na neve. Vestido um quimono branco impressionante e com um olhar enigmático, Shiki Ryougi sorri para Mikiya que olha para trás com curiosidade. À medida que se tornam conhecidos durante as conversas no almoço, Shiki começa a abrir-se para ele, com Mikiya sabendo mais sobre a educação única que ela recebeu.

Títulos Alternativos:
US: The Garden of Sinners: A Study in Murder (Part 1) | RU: Граница пустоты: Сад грешников (фильм второй) | FR: The Garden of Sinners, film 2 : Enquête criminelle 1.0 | DE: The Garden of Sinners: Mordverdacht – Teil 1 | CN: 空之境界 第二章 杀人考察（前） | PT: O Jardim dos Pecadores: Investigação de um Homicídio – Parte 1 | KR: 공의 경계 2장 살인고찰 (전) | UA: Межа пустоти: Сад грішників — Фільм 2: Вбивствознавство, частина 1 | ES: El jardín de los pecadores: …y nada en el corazón / Especulación de asesinato (Primera parte) | BR: The Garden of Sinners: Especulação de Assassinato (1ª parte) | TW: 空之境界 第二章：殺人考察（前） | IT: The Garden of Sinners Chapter 2: Murder Speculation Part A | MX: El Jardín de los Pecadores 2: La Investigación de un Homicidio (Parte 1)