Em setembro de 1998, uma série de suicídios aparentemente aleatórios deixa o Japão confundido e devastado. Mas uma agência de detetive especializada em ocorrências paranormais percebe que existem algumas semelhanças brilhantes e perturbadoras que unem os casos enganosamente não relacionados: todas as vítimas são estudantes e todas elas têm saltado para a morte de cima do prédio condenado Fujou…

Títulos Alternativos:
US: The Garden of Sinners: Overlooking View | RU: Граница пустоты: Сад грешников (фильм первый) | FR: The Garden of Sinners, film 1 : Thanatos | DE: The Garden of Sinners: Thanatos | CN: 空之境界 第一章 俯瞰风景 | PT: O Jardim dos Pecadores: Vista do Alto | KR: 공의 경계 1장 부감풍경 | UA: Межа пустоти: Сад грішників — Фільм 1: З висоти польоту птахи | ES: El jardín de los pecadores: Thanatos (Vista panorámica) | BR: The Garden of Sinners: Vista Panorâmica (Tânato) | NL: Gekijô Ban Kara no Kyôkai: Dai Isshô – Fukan Fûkei | TW: 空之境界 第一章：俯瞰風景 | IT: The Garden of Sinners – Chapter 1: Overlooking View | MX: El Jardín de los Pecadores 1: Vista desde lo alto