Tinker Bell, também conhecida como Sininho, é uma fada do verão que habita o Vale das Fadas. Curiosa e arteira, ela decide quebrar uma importante regra e vai parar no Bosque do Inverno. Lá, ela não pode voar porque está agasalhada e quando buscava entender a razão de suas asas terem um brilho especial, acaba conhecendo uma fada do inverno que tem o mesmo “poder”. Com a ajuda do Guardião, um sábio local, elas descobrirão um importante segredo que mudará para sempre as suas vidas, mas também colocarão em risco o dia a dia de outros seres de toda a região.

Títulos Alternativos:
IT: Trilli e il segreto delle ali | FR: Clochette et le secret des fées | CN: 小叮当：羽翼之谜 | RU: Феи: Тайна зимнего леса | ES: Campanilla: El secreto de las hadas | SE: Tingeling – Vingarnas hemlighet | DK: Klokkeblomst og vingernes hemmelighed | CZ: Zvonilka: Tajemství křídel | PT: Sininho O Segredo das Fadas | DE: Das Geheimnis der Feenflügel | NL: TinkerBell en het Geheim van de Vleugels | HU: Csingiling: A szárnyak titka | PL: Dzwoneczek i sekret magicznych skrzydeł | TR: Tinker Bell: Gizemli Kanatlar | FI: Helinä-keiju ja siipien salaisuus | NO: Tingeling – Vingenes Hemmelighet | IL: טינקרבל וסוד הכנפיים | GR: Η Τίνκερμπελ και το Μυστικό των Νεραϊδοφτερών | HR: Zvončica i tajna krila | SK: Cililing a tajomstvo krídiel | UA: Феї: Таємниця магічних крил | RO: Clopoțica și secretul aripilor | KR: 팅커벨 4: 날개의 비밀 | JP: ティンカー・ベルと輝く羽の秘密 | BR: Tinker Bell: O Segredo das Fadas | CA: Le Secret des ailes magiques | TH: ความลับของปีกนางฟ้า | BG: Камбанка и тайната на крилете | RS: Звончица и тајна крила | IR: راز بال‌ها | MX: Tinker Bell y el Secreto de las Hadas | LT: Auksarankė ir stebuklingų sparnelių paslaptis | TW: 奇妙仙子：翅膀的秘密 | SI: Zvončica in skrivnost vilinskih kril | VN: Tinker Bell: Bí Mật Đôi Cánh | SA: سر الأجنحة | HK: 奇妙仙子：冬森林的秘密