Uma jovem coelhinha embarca em uma jornada para cavar a toca dos seus sonhos, mesmo sem ter a mínima ideia do que está fazendo. Em vez de revelar suas falhas aos vizinhos, ela acaba cavando mais e mais problemas. Ao atingir o fundo, ela descobre que pedir ajuda não é vergonha.

Títulos Alternativos:
IT: La tana | FR: Mon terrier | BR: Toca | VN: Hang Thỏ | ES: Madriguera | ES: Cau | CN: 洞穴 | KR: 토끼굴 | PL: Norka | RU: Нора | JP: 夢追いウサギ | CZ: Doupě | HU: Kuckó | GR: Το Λαγούμι | MX: Madriguera | FI: Kolo | HK: 小兔洞 BURROW | IR: لانه | TW: 挖道兔 | TR: Tavşan Çukuru | IL: מחילה