Woody, Buzz e o resto dos brinquedos de Andy não são usados há anos. Com Andy prestes a ir para a faculdade, o grupo acaba por ser deixado acidentalmente numa creche. Os brinquedos devem se unir para escapar e voltar para casa de Andy.

Títulos Alternativos:
RU: История Игрушек: Большой Побег | HU: Toy Story – Játékháború 3. | IT: Toy Story 3 – La grande fuga | SK: Toy Story 3: Príbeh hračiek | CZ: Toy Story 3: Příběh hraček | TR: Oyuncak Hikayesi 3 | CN: 玩具总动员3 | GR: Η Ιστορία των Παιχνιδιών 3 | IL: צעצוע של סיפור 3 | TH: ทอย สตอรี่ 3 | JP: トイ・ストーリー3 | RO: Povestea Jucăriilor 3 | KR: 토이 스토리 3 | BG: Играта на играчките 3 | UA: Історія іграшок 3: Велика втеча | CA: Histoire de jouets 3 | TW: 玩具總動員3 | HR: Priča o igračkama 3 | IR: داستان اسباب‌بازی ۳ | LT: Žaislų istorija 3 | UZ: Oʻyinchoqlar Tarixi 3 | SA: حكاية لعبة 3 | RS: Прича о играчкама 3 | LV: Rotaļlietu stāsts 3 | GE: სათამაშოების ისტორია 3 | VN: Câu Chuyện Đồ Chơi 3 | SI: Svet igrač 3 | EE: Lelulugu 3 | HK: 反斗奇兵 3 | IS: Leikfangasaga 3