Em sua jornada contínua para encontrar as penas que são os fragmentos da memória perdida de Sakura, Syaoran, Kurogane, Fai e Sakura se movem através do tempo e do espaço com Mokona. Aqui, eles visitam a “Terra da Gaiola”, um país aparentemente pacífico onde pessoas e pássaros vivem juntos, cada um tendo um companheiro de pássaros. Depois que um menino chamado Koruri confunde Syaoran e Sakura por “guarda-costas” e os ataca, eles descobrem que o rei do país possui um poder misterioso. A princesa Tomoyo, Koruri e os outros cidadãos oprimidos, tendo seus pássaros tirados deles, vivem escondidos dentro da floresta. A fim de recuperar a pena de Sakura, Syaoran e os outros se levantam contra o rei intrigante.

Títulos Alternativos:
US: Tsubasa Chronicle The Movie: The Princess in the Birdcage Kingdom | IT: Tsubasa Chronicle – La Principessa Del Paese Delle Gabbie Per Uccelli | RU: Хроника крыльев: Принцесса страны птичьей клетки | IL: טסובאסה כרוניקל: נסיכת ארץ כלוב הציפורים | DE: Tsubasa Chronicle – Der Film | ES: Tsubasa Chronicle: La Princesa del Reino Enjaulado | UA: Хроніки Крил – Принцеса країни пташиної клітки | JP: 劇場版 ツバサ・クロニクル 鳥カゴの国の姫君 | PT: Tsubasa Chronicle: Tori Kago no Kuni no Himegimi | BR: Tsubasa Chronicle: Tori Kago no Kuni no Himegimi | KR: 츠바사 크로니클: 새장 나라의 공주 | CN: 翼·年代记 剧场版 鸟笼国的公主 | FR: Tsubasa RESERVoir CHRoNiCLE : La Princesse du Royaume de la Cage aux Oiseaux | TW: Tsubasa翼 劇場版 鳥籠國的公主