Asuna embarca em uma viagem até a terra dos mortos, Agartha, para encontrar seu pai e um jovem misterioso que salvou sua vida. A jornada promete ser difícil, já que entre o mundo dos vivos e dos mortos, há regras que devem ser respeitadas.

Títulos Alternativos:
US: Children Who Chase Lost Voices | FR: Voyage vers Agartha | IT: Viaggio verso Agartha | CN: 追逐繁星的孩子 | RU: Ловцы забытых голосов | DE: Die Reise nach Agartha | GR: Children Who Chase Lost Voices | ES: Viaje a Agartha | DK: Journey To Agartha | KR: 별을 쫓는 아이: 아가르타의 전설 | SE: Children Who Chase Lost Voices From Deep Below | PT: Viagem a Agartha | PL: Dzieci, które ścigają zagubione głosy | IL: הילדים שרדפו אחרי כוכבים | HU: Csillaghajsza | BR: Viagem para Agartha | UA: Діти, що женуться за зорями | RS: Путовање у Агарту | BG: Ловци на изгубени гласове | NL: Hoshi o Ou Kodomo | TW: 追逐繁星的孩子 | MX: Los niños que buscan voces perdidas | TR: Kayıp Seslerin Peşinde | HK: 追逐繁星的孩子 | VN: Những Đứa Trẻ Đuổi Theo Tinh Tú | CZ: Children Who Chase Lost Voices | SA: رحلة إلى أغارثا | LV: Bērni, kas seko zudušajām balsīm | TH: เด็กสาวกับเสียงเพรียกแห่งพิภพเทพา