Hilda tenta ajudar um espírito sem-teto. Frida faz novos amigos. Uma fera misteriosa espreita Trolburgo.

Títulos Alternativos: FR: Chapitre 12 : le nisse | PL: Rozdział 12: Krasnoludek | US: Chapter 12: The Nisse | ES/MX: El hogar | KR: 제12장: 도둑이 아니야! | IL: רוח הבית | IT: Capitolo 12: Il nisse | BR: Capítulo 12: O duende | GR: Κεφάλαιο 12: Τα Νίσε | CN: 第 12 章：不是小偷 | DE: Kapitel 12: Die Nissen | NL: Hoofdstuk 12: De huisgeest | HK: 第 12 章：尼森小人