A Guerra Galáctica, torneio que premiará o vencedor com a Sagrada Armadura de Ouro de Sagitário começou mas nem todos os seus competidores se apresentaram. No Santuário de Atena, na Grécia, Seiya desperta seu Cosmo e conquista a Armadura de Bronze de Pégaso ao derrotar Cássios. Antes de retornar para o Japão, o Cavaleiro ainda enfrenta a Amazona Shina de Cobra. Na ocasião, Seiya consegue quebrar a máscara da Guerreira.

Títulos Alternativos: US: Revive! Legendary Hero | ES: Cuando Seiya viste la armadura de Pegaso | FR: Les Légendes d’une nouvelle époque | PT: Revivam! Heróis Lendários | MX: Las leyendas de una nueva Era | CN: 《银河擂台赛篇》复活，英雄传说 | BR: As Lendas de Uma Nova Era | IT: Pegasus l’invincibile | JP: よみがえれ！ 英雄伝説 | TW: 英雄傳說復活！ | KR: 되살아나라! 영웅전설