Goku traz Dende de Namekusei para ser o novo Kami-sama. Ele imediatamente restaura as Esferas do Dragão de forma que seja possível ressuscitar muitas pessoas ao mesmo tempo e possa realizar dois desejos, mas por falta de aviso, não permite que pessoas que já tenham ressuscitado voltem à vida novamente. Goku reúne as sete esferas. Mr. Satan, o campeão mundial de artes marciais, surge na TV como o único inimigo ao nível de Cell. O Andróide 16 é completamente consertado. Vegeta sai da Sala do Tempo e Espírito. Goku, Gohan, Trunks, Piccolo e os demais partem para a arena dos Jogos de Cell.

Títulos Alternativos: ES: ¡Un nuevo dios para la Tierra! Las bolas de dragón aparecen | DE: Der neue Gott! | US: A New Guardian! The Return of the Dragon Balls! | FR: Un nouveau Tout-Puissant ! Les Dragon Balls se régénèrent enfin ! | JP: 新しい神様！ドラゴンボール遂に復活 | PT: O Novo Todo-Poderoso ! As Bolas De Cristal Estão De Regresso ! | SK: Nový ochranca! Návrat Dragon Ballov! | PL: Nowy Kami | BR: O Novo Kami-Sama! O Retorno das Esferas do Dragão! | CN: 新的天神！龙珠终于复活 | TW: 新的天神! 七龍珠終於復活 | MX: ¡Un nuevo guardián! El regreso de las Esferas del Dragón | KR: 새로운 신 탄생! 드래곤볼 부활하다 | ES: Un nou totpoderós! El retorn de les boles de drac!