Tokiyuki e Genba continuam na missão de roubar a Ordem Imperial, mas Ichikawa notou eles e, agora, os dois estão em perigo. Sadamune pode chegar a qualquer momento.

Títulos Alternativos: US: Steal the Imperial Command from Ogasawara’s Residence at Night | JP: 盗め綸旨、小笠原館の夜 | FR: Décret et vol nocturne chez Ogasawara | DE: Stiehl das Rinji, das Ogasawara-Anwesen bei Nacht | KR: 윤지를 훔쳐라, 오가사와라 저택의 밤 | CN: 盗取纶旨，小笠原邸之夜 | TW/HK: 把綸旨偷到手，小笠原館之夜 | BR: A noite em que a Ordem Imperial de Ogasawara Sadamune foi roubada | ES: Robad el mandato: Noche en la mansión Ogasawara | MX: Roben el mandato real. Noche el la mansión Ogasawara | TH: ขโมยสาส์นคำสั่ง ค่ำคืนในคฤหาสน์โอกาซาวาระ | MAL: Nige Jouzu no Wakagimi | ALT: Nigewaka | JA: 逃げ上手の若君 | EN: The Elusive Samurai