É hora dos Latifúndios 13 e 26 começarem a se Beijar, e o esquadrão se prepara para a terrível batalha que isso causará. Eles também têm que se acostumar a enxergar Hiro como parceiro da Zero Two.

Títulos Alternativos: FR: Tes épines, mon emblème | US: Your Thorn, My Badge | ES/MX: Tu espina, mi insignia | BR: Seu Espinho, Meu Emblema | DE: Deine Stacheln, mein Abzeichen | KR: 너의 가시, 나의 증표 | UA: Твої колючки, мій символ | IT: Le tue spine, il mio marchio | RU: Твои шипы и мой символ | CN: 「你的尖刺，我的印记」 | TW: 你的荊刺 對我刻下印記 | JP: キミの棘、ボクのしるし | PT: O Teu Espinho, O Meu Distintivo | RO: Spinul tău, insigna mea | MAL: Darling in the FranXX | JA: ダーリン・イン・ザ・フランキス | EN: DARLING in the FRANXX | MAL: Darling in the Franxx | MAL: Darling in The FranXX