DUB

20 min

T1:E1

Sou Haru, a nova concierge!

Em seu primeiro dia como concierge no Pokémon Resort, Haru só precisa curtir a ilha, como se fosse uma hóspede.

Episódio 1 S1

DUB

17 min

T1:E2

Está se divertindo, Psyduck?

Coitado do Psyduck! Com uma dor de cabeça crônica, ele tem dificuldade em controlar seus poderes psíquicos. Será que Haru pode ajudar?

Episódio 2 S1

DUB

15 min

T1:E3

Eu também quero evoluir...

Uma gaivota rouba a boia de um Magikarp que não sabe nadar. Haru e Psyduck vão atrás dela com a ajuda de um Dragonite para tentar recuperar o objeto.

Episódio 3 S1

DUB

20 min

T1:E4

Bem-vindo ao Resort Pokémon!

Haru conhece um Pikachu muito tímido e seu treinador, que gostaria que ele fosse mais sociável. Mas no Pokémon Resort, cada um pode ser como é.

Episódio 4 S1

DUB

19 min

T1:E5

Um Pokémon para me ajudar!

Uma mudança de planos deixa Haru sozinha e na função de receber os novos convidados Shinx e Luxray. Será que ela e Psyduck vão conseguir dar conta de tudo?

Episódio 5 S1

DUB

19 min

T1:E6

Será que essa é a melhor opção?

Dan, tio de Tyler, leva Sealeo ao Pokémon Resort para que ela espiche as nadadeiras. Mas, na hora de ir embora, onde Dan foi parar?

Episódio 6 S1

DUB

18 min

T1:E7

Eu virei exemplo a ser seguido?

Haru precisa treinar seu novo colega, mas, após cometer pequenos erros, ela se questiona se é a pessoa certa para o trabalho.

Episódio 7 S1

DUB

23 min

T1:E8

O meu lugar

Durante uma tempestade repentina, Haru tenta salvar Eevee, que ficou preso, mas acaba sendo resgatado por Arcanine. E o treinador dele é ninguém menos que seu ex!

Episódio 8 S1