Cardcaptor Sakura 1x31 - Sakura e o Livro Sem Título

Cardcaptor Sakura

00:00 / 25 min

Sakura e o Livro Sem Título

T1:E31 •25 min •1998-11-24

Naoko compra um livro muito estranho... Ele não tem título e termina na metade! Sakura e Li sentem a presença de uma Carta Clow...

T1:E1

Sakura e o misterioso livro mágico

O começo da confusão toda!! Sakura escuta um estranho barulho vindo da biblioteca de sua casa... O resto você já sabe...

T1:E2

A Amiga de Sakura

Acidentalmente, Tomoyo acaba descobrindo a missão de Sakura... além disso, coisas estranhas acontecem na escola: alguém fez uma enorme bagunça!

T1:E3

O Primeiro Encontro de Sakura

Sakura vai passear com Yukito, e Tomoyo, claro, segue filmando tudo... Mas há uma Carta Clow por perto, e coisas estranhas acontecem no Aquário onde ela está com Yukito e onde ela tinha ido em uma excursão da escola!

T1:E4

Um Domingo Muito Agitado

É Domigo mas Sakura tem que arrumar a casa... Tudo parece normal, até que ela encontra duas Cartas Clow ainda em forma de carta! Mas esquece de escrever seu nome nelas...

T1:E5

Sakura, um Panda e uma Linda Loja

A desastrada Srta. Maki abre sua loja de bichinhos de pelúcia. Mas há algo de estranho! Um Panda de pelúcia desaparece e depois reaparece em outro local. Ela volta de noite para investigar...

T1:E6

Recordações da Mãe de Sakura

Sakura e suas amigas vão para a floresta do parque, mas enxergam algo assustador! Mas cada uma vê uma coisa diferente... Sakura morre de medo mas Kero obriga-a a investigar!

T1:E7

O Primeiro Desafio de Sakura como Ladra

Sakura e sua turma vão em um museu de arte. Mas há uma Carta Clow lá dentro! E também há um misterioso menino querendo roubar um quadro...

T1:E8

O Rival de Sakura

Um novo aluno chega na escola - Shaoran. Ele fica olhando desconfiado para Sakura, e quer tomar suas Carta Clow à força!!

T1:E9

Sakura e o Broche Misterioso

Sakura e suas amigas vão em uma loja e compram broches... Mas Rika começa a agir estranhamente! Onde ela aprendeu a lutar com uma espada?? E de onde veio essa espada?????

T1:E10

Sakura e um Evento Esportivo Cheio de Flores

Há um evento esportivo na escola, e é claro que Sakura vai participar! Até os pais dos alunos terão uma competição!! Mas o que há entre pai de Sakura e a mãe de Tomoyo? Ela parece odiá-lo! E o que são essas flores caindo do céu?....

T1:E11

Sakura Visita a Mansão de Tomoyo

Sakura vai pela primeira vez na mansão de Tomoyo, que não consegue abrir uma caixa por mais que tente! Sim, é uma Carta Clow!

T1:E12

O Dia Interminável de Sakura

Sakura tem uma difícil prova com a flauta, e acaba errando. No dia seguinte... Ué, não é o dia seguinte? Ela tem prova de flauta novamente?? E no outro dia também?...

T1:E13

Sakura Testa sua Força

Sakura e sua turma vão para o zoológico. Como não poderia deixar de ser, coisas estranhas acontecem - seria uma carta muito exibida??

T1:E14

Touya é Gata Borralheira

Touya irá fazer uma peça no teatro, e Sakura vai assistir. Além disso, uma menina que gosta de Touya participa também, e muitas confusões acontecem...

T1:E15

A Briga de Sakura e Kero

Sakura discute com Kero. Ele encontra uma caixa de chocolates todinha, mas eles tinham licor dentro... Ele acaba saindo de casa, e uma menina acaba encontrando-o...

T1:E16

Sakura e o Arco-Íris

Sakura, junto com seu pai, irmão e Yukito, vai para uma casa no campo. Lá ele encontra uma simpático e solitário senhor...

T1:E17

Prova de Coragem

Sakura vai com sua turma em uma excursão da escola para uma praia. Eles têm que fazer um teste de coragem em uma caverna mas algo estranho começa acontecer, como sempre...

T1:E18

Sakura e Yukito vão ao Festival

Sakura, Yukito, Touya e Tomoyo vão ao festival de verão e encontram Li. Começa então uma disputa entre Touya e Shaoran para agradar Sakura e Yukito, respectivamente...

T1:E19

Lição de Casa

As aulas vão começar mas Sakura não terminou a lição de férias!! Ela vai até a biblioteca atrás de um livro mas... ele foge delas!!

T1:E20

Sakura Luta com a Nova Aluna

Pois é, Meilin chegou, e junto com ela, mais confusões! Alguém anda nocauteando lutadores pela cidade...

T1:E21

Sakura Participa de uma Maratona

É isso, Sakura participa de uma maratona acirrada com Li, Meilin e o resto da turma (Tomoyo fica filmando). Mas os três dão voltas e acabam no mesmo lugar....

T1:E22

O Pai Generoso de Sakura

O pai de Sakura está fazendo um trabalho muito importante. Sakura e Tomoyo vão visitá-lo na faculdade, mas algo estranho acontece (para variar...) Todos dormem de repente!!

T1:E23

A Linda Canção de Tomoyo

Dizem que há um fantasma no colégio, que fica cantando à noite... Sakura é forçada por Kero a investigar e... é a voz de Tomoyo!?? Como, se ela está com Sakura???

T1:E24

A Grande Aventura de Sakura

Tomoyo vai visitar Sakura, que sente a presença de uma Carta Clow. Ela consegue encontrá-la, mas a carta foge. Então tudo fica grande.... ou será que Sakura que ficou pequena???

T1:E25

A Cópia de Sakura

Sakura foi vista aprontando em vários lugares.... Mas ela passou o dia inteiro com Tomoyo!! Com certeza obra de uma Carta Clow!!

T1:E26

Sakura e uma Linda Professora

Sakura e Meilin vão ao templo Tsukimine para comprar amuletos mas, junto com Shaoran e Tomoyo, acabam presas em um labirinto. Quem será que vai ajudá-los?

T1:E27

As Lembranças do Templo

Sakura acorda mais cedo e encontra a professora Mizuki. De noite, Kero acorda com a presença de uma Carta Clow bem no templo da professora...

T1:E28

As Cartas Mágicas

Na loja da srta. Maki estão à venda cartas mágicas muito parecidas com as Cartas Clow. Sakura vai até a loja e sente que uma das verdadeiras Cartas Clow estava lá... Agora ela tem que encontrá-la!

T1:E29

Uma Doce Aula de Culinária

Na aula de culinária, Sakura e Tomoyo têm que fazer um bolo. Mas ele fica doce demais! E o dos outros também...

T1:E30

Uma Carta Machucada

Sakura persegue a carta Corrida, mas acaba machucando-a. Ela vai parar na casa de uma menina, que acha que a carta é algum animal e cuida de Corrida. Sakura agora não sabe o que fazer...

T1:E31

Sakura e o Livro Sem Título

Naoko compra um livro muito estranho... Ele não tem título e termina na metade! Sakura e Li sentem a presença de uma Carta Clow...

T1:E32

Sakura, Shaoran e Kero

Uma Carta Clow faz com que Shaoran e Kero troquem de lugar... Shaoran é Kero e Kero é Shaoran!

T1:E33

A Fria Patinação de Sakura

A classe de Sakura vai em uma excursão da escola a um rinque de patinação no gelo. Mas começa a esfriar, e todos congelam! Mais uma Carta Clow...

T1:E34

A Lua Cheia do Meio-Dia

Todos participam de uma competição / gincana onde várias coisas acontecem com Sakura e Yukito.

T1:E35

Um Lindo Natal

É Natal! Sakura e Yukito vão passear no parque mas coisas estranhas começam a acontecer.. tudo está pegando fogo! Seria uma Carta Clow??? Que dúvida...

T1:E36

Episódio 36

T1:E37

Episódio 37

T1:E38

Episódio 38

T1:E39

Episódio 39

T1:E40

Episódio 40

T1:E41

Episódio 41

T1:E42

Episódio 42

T1:E43

Episódio 43

T1:E44

Episódio 44

T1:E45

Episódio 45

T1:E46

Episódio 46

T1:E47

Episódio 47

T1:E48

Episódio 48

T1:E49

Episódio 49

T1:E50

Episódio 50

T1:E51

Episódio 51

T1:E52

Episódio 52

T1:E53

Episódio 53

T1:E54

Episódio 54

T1:E55

Episódio 55

T1:E56

Episódio 56

T1:E57

Episódio 57

T1:E58

Episódio 58

T1:E59

Episódio 59

T1:E60

Episódio 60

T1:E61

Episódio 61

T1:E62

Episódio 62

T1:E63

Episódio 63

T1:E64

Episódio 64

T1:E65

Episódio 65

T1:E66

Episódio 66

T1:E67

Episódio 67

T1:E68

Episódio 68

T1:E69

Episódio 69

T1:E70

Episódio 70

Elenco

丹下桜

Sakura Kinomoto (voice)

岩男潤子

Tomoyo Daidouji (voice)

くまいもとこ

Syaoran Li (voice)

久川綾

Kerberos (voice)

篠原恵美

Naoko Yanagisawa (voice)

Hideyuki Tanaka

Fujitaka Kinomoto (voice)

Masaya Onosaka

Kerberos(big) (voice)

緒方恵美

Yukito Tsukishiro (voice)

Tomokazu Seki

Touya Kinomoto (voice)

ゆかな

Meiling Li (voice)

川上とも子

Rika Sasaki (voice)

佐々木望

Eriol Hiiragizawa (voice)